Proverbs أمثال بالانجــلـــــــيـــــــــزي تعال وتعلم

بسم الله االرحمن الرحيم...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..





Proverbs أمثال



حبيت انقل لكم هالموضوع


A fox is not taken twice in the same snare.


لا يلدغ المؤمن من جحر مرتين



A friend in need is a friend indeed.

الصديق عند الضيق



A word to the wise is sufficient


ان اللبيب من الاشارة يفهم



A word is enough for a wise man.

ان اللبيب من الاشارة يفهم


A good name is better than riches

الصيت الحسن خير من الغنى



An apple a day keeps the doctor away.

تفاحة في اليوم تغني عن الطبيب



As you make your bed so you must lie

على قدر بساطك مد رجليك


A stitch in time saves nine

كل شي بوقته جميل

A bird in hand is worth two in the bush

عصفور في اليد ولا عشرة على الشجرة



A brunt child dreads the fire

الملدوغ ن الحية يخاف من جرة الحبل



Actions speak louder than words.

الأعمال أبلغ من الأقوال



Among the blind the one eyed man is a king

الأعور ملك بين العيان



All is well that ends well

الحسن في الختام الحسن



All roads lead to Rome.

كل الطرق تؤدي الى روما



All that glitters is not gold.

ليس كل ما يلمع ذهبا


A rolling stone gathers no mass.

الحجر المتدحرج لا يتجمع عليه الطحلب



Barking dogs seldom bite.

الكلاب التي تنبح نادرا ما تعض



Beating one to frighten another

احكيلك يا كنه لتسمعي يا جارة



Better late than never

فوات الوقت ولا الحرمان


Better have a wise enemy than a foolish friend

عدو عاقل خير من صديق جاهل


Birds of a feather flock together.

إن الطيور على أشكالها تقع



Boys will be boys

الولد ولد ولو حكم بلد


Charity begins at home.

الأقربون أولى بالمعروف



Content is better than riches

القناعة خير من الغنى



Diamond cuts diamond

لا يفل الحديد الا الحديد ( الماس يقطع الماس)



Divide and rule

فرق تسد



Dogs does not eat dogs

الكلب لا يعض كلبا
A rolling stone gathers no mass.

الحجر المتدحرج لا يتجمع عليه الطحلب